中医药研究论丛

254.1 以电脑断层测量成人胸背部穴位之安全深度
TJ TCM.25(4) : 1-14, 2022
DOI : 10.6516/TJTCM.202212_25(4).0001
以电脑断层测量成人胸背部穴位之安全深度
Safe Needling Depths of Chest and Back Acupoints in Adults
马益群1,2 林昭庚3* 彭庆添4 黄毓铨3,5
1 中国医药大学中医学院後中医学系,台中,台湾
2 台安医院小儿科,台中,台湾
3 中国医药大学中医学院中医学系,台中,台湾
4 中国医药大学儿童医院,台中,台湾
5 中国医药大学附设医院医学研究部,台中,台湾
【摘要】
前言:针刺治疗於世界各国皆有广泛的应用且接受此治疗的人数快速增加,故安全性和治疗品质广受重视。针灸虽被广泛认为是一项安全的治疗,但仍有严重并发症之发生。故以现今影像技术来建立针刺安全深度之资料是非常重要的。本研究使用电脑断层方法确立成人胸、背部穴位之针刺安全深度。
并比较不同性别和身体质量指数(BMI)下,穴位安全深度是否有差异。
方法:以回顾性方法於中国医药大学附设医院成人健检资料中,找出自2002 年1 月至2016 年1 月胸部电脑断层扫瞄之个案。由电脑显示出胸背部电脑断层扫瞄之切面图像,并测量各穴位皮肤到体内脏器的距离。
结果:本研究共收集222 个成人个案(男105 人,女117 人)。胸部穴位KI22,
KI23, SP18, SP19, PC1, CV21, CV22 和背部穴位GV10, GV11, BL17, BL45, GB21
的针刺深度和性别有显着相关(p < 0.05)。胸部穴位KI27, KI23, ST15, ST16,
ST18, SP17, SP18, SP19, SP20, PC1, CV19 和背部穴位GV14, BL13, BL43, BL46
的针刺安全深度和BMI 有显着相关(p < 0.05)。广义线性回归模式(generalized
linear regression model)分析显示BMI 是独立於年龄和性别更具影响胸部和背部
针刺安全深度的因素。
结论:本研究显示多个胸部穴位的针刺安全深度和BMI 有显着相关。因此,临床医师在施作胸部针刺治疗时,要特别考虑BMI 的因素所造成的安全深度差异,以避免并发症之产生。
【关键词】针刺安全深度、身体质量指数(BMI)、胸部、背部
Yi-Chun Ma1,2Jaung-Geng Lin3*Ching-Tien Peng4Yu-Chuen Huang3,5
1School of Post-Baccalaureate Chinese Medicine, College of Chinese Medicine, China
Medical University, Taichung, Taiwan
2Department of Pediatrics, Tai-An Hospital, Taichung, Taiwan
3School of Chinese Medicine, College of Chinese Medicine, China Medical University, Taichung, Taiwan
4Children’s Hospital of China Medical University, Taichung, Taiwan
5Department of Medical Research, China Medical University Hospital, Taichung, Taiwan
【Summary】
Background: Acupuncture is now applied for treating numerous conditions. The
safety was pay more and more attention in the worldwide. Thus, it is important
to establish a reference for safe needling depth of acupoints by nowadays image
exam. In this study, we evaluated the depths to which acupuncture needles can be
inserted safely in the chest and back acupoints. We also investigated the variations
in safe depth according to sex and body mass index (BMI).
Methods: We retrospectively studied computed tomography (CT) images of adult
patients who underwent chest CT at China Medical University Hospital between
January 2002 and January 2016. The safe depths of chest and back acupoints were
measured directly from the CT images. The relationships between the safe depths
of these acupoints and sex and BMI were analyzed.
Results: Totally 222 patients were enrolled in this study, including 105 males and
117 females. The results indicated significant differences in safe needling depth
between males and females in chest acupoints KI22, KI23, SP18, SP19, PC1,
CV21, CV22 and back acupoints GV10, GV11, BL17, BL45, GB21 (p < 0.05).
Safe needling depth of chest acupoints KI27, KI23, ST15, ST16, ST18, SP17, SP18,
SP19, SP20, PC1, CV19 and back acupoints GV14, BL13, BL43, BL46 differed
significantly in different BMI groups (p < 0.05). Generalized linear regression model
revealed that BMI was the most crucial factor in determining the safe depth.
Conclusions: BMI are relevant factors in determining the safe needling depths
of chest and back acupoints. In order to prevent complication of acupuncture,
physicians should consider wide variations in needle depth when performing
acupuncture.
【Keywords】safe needling depth; BMI; chest; back