中医药研究论丛

25S.17 经方处置治疗COVID-19病患
TJ TCM.25(S) : 149-156, 2022
经方处置治疗COVID-19 病患
On the Discourse of Treating COVID-19
Patients with Chinese Medicine via Telemedicine and Clinic
陈麒方1,3 瞿瑞莹2 陈淼和4*
1 台湾中医临床医学会,台北,台湾
2 马偕纪念医院中医部,台北,台湾
3 台北天心中医,台北,台湾
4 台北铁椎中医,台北,台湾
【摘要】
本文以中医经方临床治疗严重特殊传染性肺炎COVID-19 患者,经诊断後,以小柴胡汤加味、葛根汤、桔梗汤、十枣汤等治疗。COVID-19 疫情持续中,其病程变化复杂,以阴阳病势为核心、掌握往寒若热走向的证候变化,才能让医药方术内涵更深更广,使医者为诊治照顾全民健康有所贡献。
【关键词】经方、临床、严重特殊传染性肺炎
 
Chi-Fang Chen1,3Jui-Ying Chu2Miao-Ho Chen4*
1Taiwan Clinical Chinese Medicine Association (TCCMA), Taipei, Taiwan
2MacKay Memorial Hospital Dept. of Chinese Medicine, Taipei, Taiwan
3Ten-Shin Traditional Medicine Clinic, Taipei, Taiwan
4Tettsui Traditional Medicine Clinic, Taipei, Taiwan
【Summary】
In this paper, we use traditional Chinese medicine classic decoctions to treat COVID-19 patients. After diagnosis, we conduct Xiao-chai-hu Decoction, Ge-gen Decoction, Bellflower Decoction, Shi-zao Decoction, etc. for treatment. As the COVID-19 epidemic continues, the course of the disease is complex. With the yin and yang disease changing as the core, and by mastering the changes in syndromes that tend to turn cold and hot, we make the connotation of medical prescriptions be deeper and broader. Therefore, physicians can contribute to the diagnosis, treatment and care of the health of the whole people. We hope this case sharing can provide some ideas for the field in healthcare.
【Keywords】Classic Decoctions; Clinical Medicine; COVID-19