中医药研究论丛

25S.11 运用山元式新头针疗法治疗新冠肺炎疫苗後遗症之病例报告

 TJ TCM.25(S) : 81-88, 2022

运用山元式新头针疗法治疗新冠肺炎疫苗後遗症之病例报告
Using of Yamamoto New Scalp Acupuncture
to Treat Side Effect of COVID-19 Vaccination: A Case Report
高资承1*
1 台湾山元式学会,台北,台湾
【摘要】
SARS-Cov-2 起源於2019 年12 月起中国湖北武汉市之不明原因肺炎群聚,临床表现包含发烧、乾咳、倦怠、呼吸急促、头痛、喉咙痛、腹泻等,而SARS-Cov-2 之变种病毒有嗅觉或味觉丧失等症状。目前用於预防新冠肺炎的疫苗主要有AstraZeneca(AZ)、Moderna、BioNTech(BNT)等,其有效预防率均达70% 以上。新冠肺炎的疫苗副作用主要包含注射部位疼痛、发烧、肌肉酸痛等,但有极少数可能副作用包含血栓、心肌炎、格林─巴利症候群等。山元式新头针疗法於西元1973 年由日本山元敏胜所研发,其治疗方法是采用身体上的刺激点治疗。林先生,28 岁男性,2021 年7 月底注射AZ 疫苗第一剂,数日後感觉右眼、左侧嘴角、额头、手指抽动、颤抖,以及全身酸痛,西医判定为其他发炎性多发神经病变,且认定疑似为格林─巴利症候群,但并未确诊。病患经山元式新头针疗法治疗六次後,肌肉抽动颤抖等症状均消失,恢复日常生活。
【关键词】YNSA、山元式新头针疗法、Inflammatory polyneuropathies、发炎性多发神经病变
 
Tze-Cheng Kao1*
1Taiwan Y.N.S.A. Society, Taipei, Taiwan
【Summary】
SARS-Cov-2 (COVID-19), a type of pneumonia of unknown causes that started from Wuhan, Hubei Province in China in December 2019. Its clinical manifestations include fever, dry cough, fatigue, shortness of breath, headache, sore throat, and diarrhea. The variants of COVID-19 have been reported to cause symptoms including the loss of smell or taste.
The main COVID-19 vaccines in use today are AstraZeneca, Moderna, and BioNTech, all of which have shown efficacy over 70%. The most common side effects of COVID-19 vaccines are pain at the injection site, fever, and sore muscles, with very rare cases of thrombosis, myocarditis, and the Guillain-Barré syndrome. The Yamamoto New Scalp Acupuncture was a treatment method developed by Japanese doctor Toshikatsu Yamamoto in 1973 that involves applying pressure to different points of the body.
A male patient aged 28 years, received his first dose of the AstraZeneca vaccine in July 2021. He experienced twitches and tremors in the right eye, left corner of the mouth, forehead, and fingers and felt sore all over the body a few days after the vaccination. The patient was diagnosed by a Western medicine doctor with other inflammatory polyneuropathies and suspected Guillain-Barré syndrome. These symptoms disappeared after the patient received 6 sessions of the Yamamoto New
Scalp Acupuncture, which enabled him to return to normal life.
【Keywords】YNSA; Yamamoto New Scalp Acupuncture; Inflammatory polyneuropathies